понедельник, 20 января 2014
Пишет
Гость:
20.01.2014 в 16:48
Перечитывал кое-какие старые фики и наткнулся в них на нелепые фандомные штампы. Например, надоевших петов выгоняли в Керес. Кто какие еще помнит? И откуда у этих штампов ноги растут?
@темы:
фанон,
фанфикшн,
канон
-
-
21.01.2014 в 01:31-
-
21.01.2014 в 01:39Тебе не казалось.
-
-
21.01.2014 в 01:41А Ясон что, пешком шел? Спустился на лифте к стоянке аэрокаров, возможно даже отдельной, прилетел в Эос и на спецлифте для блонди прямо к себе. Рики пришел в себя еще в Сасане. Как его в Эос транспортировать? Или с тушкой под мышкой Ясон меньше бы привлекал внимания? В бонусе "Файл-0" про этот ошейник говорится. И привел Рики к себе в квартиру Ясон именно в ошейнике. А Деррил удивлялся, глядя как Ясон заставляет Рики заткнуться, стягивая ошейник. Он не знал о такой функции.
-
-
21.01.2014 в 03:33В романе есть Академия - научный центр, где производят чистопородных петов. И соответственно академские петы.
-
-
21.01.2014 в 03:36-
-
21.01.2014 в 03:44Чем лучше? И где ты взял инфу о взрослых из пробирок?
Кстати, те условия в академии блонди, которые в фиках часто прописывают (как там блондят всячески ломают), не могут привести к развитию адекватных взрослых людей, способных управлять государством.
-
-
21.01.2014 в 08:59Правильно, где их производят. А не где они обучаются бордельным наукам)) А отсюда полезли уже академии фурнитуров и блонди)
-
-
21.01.2014 в 09:55Да, производят. Ну тут же не только фанонные штампы работают, но и определенные общественные стереотипы. Академия в смысле "учебное заведение" нам привычнее, чем "научно-производственный центр". А раз уж даже для петов Академия есть, блондям сам Юпитер велел. К тому же школьные и студенческие аушки дико популярны во всех фандомах, ну как не написать про молоденьких элитничков, первую любовь, горячую дружбу и вражду, проблему отцов и детей, наставников и воспитанников. Это кинки, канон тут не важен совсем. Райтеры пишут о том, что у них болит, что они хорошо знают и что им хочется писать. Отсюда семейные эпопеи про поколения блонди и элитные академии.
-
-
21.01.2014 в 13:50Кстати, я это неоднократно встречала даже в рецензиях на аниме. Что, мол: "блондины - высшая раса, брюнеты - низшая".
В 1 томе романа говорится: высшая каста золотоволосые, на 2 месте среброволосые, на 3-м - ЧЕРНОВОЛОСЫЕ /ониксы если не ошибаюсь/. Ониксам подчиняются реды, сине- и зелёноволосые элитники. Меня, начитанного фантиками, тогда это сильно удивило. Всегда считал, что ониксы находятся на низшей ступени кастовой системы элиты.
-
-
21.01.2014 в 13:56Злобные федералы, которые только и думают о том, как уничтожить Амой.
Ну, за это аниме спасибо )))
-
-
21.01.2014 в 14:00-
-
21.01.2014 в 14:07Лично я пару раз припоминаю когда Катце курит в романе. Это не значит курить как самоубийца. В фиках же он курит сигарету за сигаретой, и в присутствии Ясона, что вообще не реально.
-
-
21.01.2014 в 14:08Что-то явно прошло мимо меня. Не читал этот бонус. Не подскажешь, где нашёл, анон?
-
-
21.01.2014 в 14:10В фиках он не только курит в присутствии Ясона, но и обращается к нему на "ты" и вообще ведёт себя так, словно они закадычные дружбаны.
-
-
21.01.2014 в 14:16lynxie.diary.ru/p187191896.htm
В нем несколько частей. Одна из них, "Импульс", переведена на английский. А комментариях выложили ее перевод на русский.
-
-
21.01.2014 в 14:26Анон, курению Катце в романе достаточно внимания уделено. И говорится, что это его плохая привычка, но бросить не может, иначе просто свихнется. И курит он сигарету за сигаретой (разговор с Алеком). И прямо умирает, как курить хочется (визит в Гардиан). Про того же Рики, наоборот, сказано, что обычно он много не курил, только если очень нервничал.
в присутствии Ясона, что вообще не реально.
В присутствии Ясона - согласен, нереально.
-
-
21.01.2014 в 14:33-
-
21.01.2014 в 14:43Да не после разговора. Он во время разговора с Алеком минимум две сигареты выкурил. А в фиках любят преувеличивать.
Катце в фиках вообще супермен - одновременно и глава рынка, и лично за контрабандой летает, и лучший хакер Амои, и водитель Ясона, и с Раулем спать успевает, да еще и заговоры против Ясона строить.
-
-
21.01.2014 в 14:49-
-
21.01.2014 в 14:52Спасибо, анон! Я не знал про этот перевод.
Прочитал. В глаза бросился момент, где говорится, что у Рики светлая кожа. А мы-то привыкли его смуглым считать)
-
-
21.01.2014 в 14:55-
-
21.01.2014 в 14:59Анон, только учти, что перевод этот очень кривой, ошибок много. Особенно порадовали грязные волосы Рики, которые на самом деле просто непричесанные.
мы-то привыкли его смуглым считать
В аниме он довольно смуглый. Возможно, кожа кажется светлой по контрасту с черными волосами и глазами, а в сравнении с кожей Ясона будет уже достаточно загорелой выглядеть, что мы и видим в аниме.
-
-
21.01.2014 в 14:59Кстати, да! Там еще в комментах народ это обсуждал. В романе не помню, чтобы упоминался цвет кожи. Волосы и глаза - неоднократно, а кожа нет. Хотя если бы кожа предполагалась смуглой, Есихара написала бы об этом, наверное. Парадиту и Зака она же описала смуглыми.
-
-
21.01.2014 в 15:09Тоже не припомню, чтобы это хоть раз упоминалось.
Хотя если бы кожа предполагалась смуглой, Есихара написала бы об этом, наверное. Парадиту и Зака она же описала смуглыми.
Согласна. Понятное дело, что на фоне Ясона кожа Рики будет выглядеть темнее. Но вряд ли она именно смуглая. И как бы не был противен фанатам римейк, но его создатели всё же основывались на романе. Может, поэтому там Рики и светленький.
-
-
21.01.2014 в 15:13-
-
21.01.2014 в 15:14Вообще-то, светлая или белая кожа с черными волосами и глазами более подходящая для внешности "конфетки". У всех из них была яркая, но не типичная внешность.
-
-
21.01.2014 в 16:37Из романа. Нормальный разговор, о Рики и его перспективах на рынке. Судя по тому, что именно катцеву курению уделяется столько слов, пару раз даже уточняется, насколько ему необходимо курить и зачем - не обычный он курильщик. Другие персонажи тоже курят, но про плохую привычку ничего не говорится.
-
-
21.01.2014 в 20:44-
-
21.01.2014 в 23:28Молодец, анон. "Раньше". Я пришел в фандом, когда о римейке слыхом не слыхивали, роман был переведен кусками, куски часто - под закрытками у переводчиков по дневам. В ОВАшках много не говорится. К тому же, были и кривые сабы. Многие и понятия не имели о том, что даже субтитры есть разные. Так что "старая школа" со своими якобы штампами меня не волнует. А вот аффтарши, которые пришли в фандом уже имея римейк и систематизированные переводы, и пишущие всякую херь - это очень раздражает.
-
-
21.01.2014 в 23:45Можно ссылку? По поиску я куда-то не туда вышла.