четверг, 19 сентября 2013
Пишет
Гость:
19.09.2013 в 09:52
Аноны, мы сейчас не будем ругать или хвалить роман. Просто хочется выяснить, насколько вообще аудитория с ним знакома. (Лично я читала кусками и не в хронологическом порядке)
Вопрос: Роман Ёсихары?
| 1. Читал по порядку всё, что нашёл в инете |
|
5 |
(7.04%) |
| 2. Читал не по порядку |
|
30 |
(42.25%) |
| 3. Читал лишь несколько кусочков |
|
14 |
(19.72%) |
| 4. Начал читать, но на каком-то моменте бросил |
|
11 |
(15.49%) |
| 5. Вообще не читал |
|
9 |
(12.68%) |
| 6. Владею японским, прочитал все тома в оригинале |
|
2 |
(2.82%) |
|
|
|
| Всего: |
71 |
@темы:
роман Риэко Ёсихары,
канон
-
-
19.09.2013 в 18:52-
-
20.09.2013 в 15:10Как бы хотелось когда-нибудь увидеть достоверный перевод всего романа.
-
-
20.09.2013 в 18:59И не говори, анон. Так хотелось бы, чтоб кто-то с японского перевёл. А то из-за этого английского перевода куча неточностей возникла.
-
-
20.09.2013 в 19:10-
-
20.09.2013 в 19:20